αγνιζω

    purifier

    Informations supplémentaires

    • Lemme grec : ἁγνίζω
    • Racine grecque : ἀγνός
    • Thème Français pur > purifier°
    • Emplois 41
    • Traduit par : purifier

    αγνισμος

    purification

    Informations supplémentaires

    • Lemme grec : ἁγνισμός
    • Racine grecque : ἀγνός
    • Thème Français pur > purification°
    • Emplois 8
    • Quelques références Nb 6 ; 8 ; 19 ; 31 ; Ac 21
    • Traduit par : purification

    αγνοεω

    ignorer

    Informations supplémentaires

    • Lemme grec : ἀγνοέω
    • Racine grecque : νοέω
    • Traduit par : ignorer

    αγνοημα

    ignorance

    Informations supplémentaires

    • Lemme grec : ἀγνόημα
    • Racine grecque : γινώσκω
    • Thème Français connaître > ignorance°
    • Emplois 7
    • Traduit par : ignorance

    αγνοια

    ignorance

    Informations supplémentaires

    • Lemme grec : ἄγνοια
    • Racine grecque : γινώσκω
    • Thème Français connaître > ignorance
    • Emplois 32
    • Traduit par : ignorance

    αγνος

    pur

    Informations supplémentaires

    • Lemme grec : ἀγνός
    • Racine grecque : ἀγνός
    • Thème Français pur > pur°
    • Emplois 21
    • Traduit par : pur

    αγνοτης

    pureté

    Informations supplémentaires

    • Lemme grec : ἀγνότης
    • Racine grecque : ἀγνός
    • Thème Français pur > pureté°
    • Emplois 2
    • Quelques références 2 Co 6:6; 11: 3
    • Traduit par : pureté

    αγνωσια

    ignorance

    Informations supplémentaires

    • Lemme grec : ἀγνωσία
    • Racine grecque : γινώσκω
    • Thème Français connaître > ignorance°
    • Emplois 5
    • Quelques références Sg 13:1; 1Co 15:34;1Pe 2:15
    • Traduit par : ignorance

    αγνωστος

    inconnu - étranger

    Informations supplémentaires

    • Lemme grec : ἄγνωστος
    • Racine grecque : γινώσκω
    • Thème Français connaître > inconnu
    • Emplois 0
    • Traduit par : inconnu - étranger

    αγορα

    place du marché

    Informations supplémentaires

    • Lemme grec : ἀγορά
    • Traduit par : place du marché
    • Thème Mc : ACHETER & VENDRE

    αγοραζω

    acheter

    Informations supplémentaires

    • Lemme grec : ἀγοράζω
    • Racine grecque : ἀγορά
    • Racine grecque 2 ἀγείρω
    • Traduit par : acheter
    • Thème Mc : ACHETER & VENDRE

    αγορασμος

    achat

    Informations supplémentaires

    • Lemme grec : ἀγορασμος
    • Racine grecque : ἀγείρω
    • Thème Français acquérir > achat
    • Emplois 7
    • Traduit par : achat

    αγρα

    capture

    Informations supplémentaires

    • Lemme grec : ἄγρα
    • Racine grecque : αγρεύω
    • Thème Français chasse & pêche > capture
    • Emplois 2
    • Quelques références Lc 5: 4, 9
    • Traduit par : capture

    αγρευω

    chasser - attraper

    Informations supplémentaires

    • Lemme grec : αγρεύω
    • Racine grecque : ἀγρός
    • Thème Français chasse & pêche > chasser, attraper
    • Emplois 5
    • Traduit par : chasser - attraper

    αγριος

    sauvage - du champ

    Informations supplémentaires

    • Lemme grec : ἄγριος
    • Racine grecque : ἀγρός
    • Thème Français champ > du champ, sauvage
    • Emplois 31
    • Traduit par : sauvage - du champ

    αγρος

    champ

    Informations supplémentaires

    • Lemme grec : ἀγρός
    • Racine grecque : ἀγρός
    • Thème Français champ > champ
    • Emplois 281
    • Traduit par : champ

    αγρυπνεω

    veiller

    Informations supplémentaires

    • Lemme grec : ἀγρυπνέω
    • Racine grecque : ὕπνος
    • Thème Français dormir > veiller
    • Emplois 13
    • Traduit par : veiller

    αγρυπνια

    veille

    Informations supplémentaires

    • Lemme grec : ἀγρυπνία
    • Racine grecque : ὕπνος
    • Thème Français dormir > veille
    • Emplois 12
    • Traduit par : veille

    αγρωστις

    graminée

    Informations supplémentaires

    • Lemme grec : ἄγρωστις
    • Racine grecque : ἀγρός
    • Thème Français plantes > graminée
    • Emplois 6
    • Traduit par : graminée

    ἄγω

    aller

    Informations supplémentaires

    • Lemme grec : ἄγω
    • Traduit par : aller
    • Thème Mc : ALLER

    αγων

    combat

    Informations supplémentaires

    • Lemme grec : ἀγών
    • Racine grecque : ἄγω
    • Thème Français conflit > combat
    • Emplois 22
    • Quelques références surtout Mcc
    • Traduit par : combat

    αγωνιζομαι

    combattre

    Informations supplémentaires

    • Lemme grec : ἀγωνίζομαι
    • Racine grecque : ἀγών
    • Thème Français conflit > combattre
    • Emplois 17
    • Traduit par : combattre

    ἀγάλμα

    statue

    Informations supplémentaires

    • Lemme grec : ἀγάλμα
    • Racine grecque : ἀγάλλω
    • Thème Français idoles > statue°
    • Emplois 3
    • Quelques références Is 19: 3 ; 21: 2 ; 2Mc 2: 2
    • Traduit par : statue

    ἀγέλη

    troupeau°

    Informations supplémentaires

    • Lemme grec : αγέλη
    • Racine grecque : ἄγω
    • Thème Français animaux > bétail
    • Emplois 17
    • Quelques références 1Sm 17:34 ; Ct 1: 7 ; Mc 5:11,13
    • Traduit par : troupeau°, enclos

    ἀγέλη (cMc)

    troupeau

    Informations supplémentaires

    • Lemme grec : ἀγέλη
    • Racine grecque : ἄγω
    • Traduit par : troupeau
    • Thème Mc : BÉTAIL

    αδελφη

    soeur

    Informations supplémentaires

    • Lemme grec : ἀδελφή
    • Traduit par : soeur
    • Thème Mc : FAMILLE

    αδελφος

    frère

    Informations supplémentaires

    • Lemme grec : ἀδελφός
    • Traduit par : frère
    • Thème Mc : FAMILLE

    αδηλος

    obscur - incertain

    Informations supplémentaires

    • Lemme grec : ἄδηλος
    • Racine grecque : δῆλος
    • Thème Français obscurité > obscur, incertain
    • Emplois 6
    • Traduit par : obscur - incertain

    αδης

    Hadès - séjour des morts

    Informations supplémentaires

    • Lemme grec : ἄδης
    • Racine grecque : ἰδεΐν
    • Équivalent hébreu : שׁאוֹל
    • Thème Français mort > Hadès
    • Emplois 121
    • Traduit par : Hadès - séjour des morts

    αδοκιμος

    réprouvé

    Informations supplémentaires

    • Lemme grec : ἀδόκιμος
    • Racine grecque : δόκιμος
    • Thème Français jugement > réprouvé
    • Emplois 10
    • Traduit par : réprouvé
    © 2019 Bibleorale.org